OPEN CALL - PhOETRY III

A Unique Photography Competition!

Amateur and Professional Photographers are welcome to take part

ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

(please scroll down for english)

Προκήρυξη & Όροι Διεθνούς Διαγωνισμού Φωτογραφίας 2025

Διοργανωτής: GSA Cultural Production LTD P

Ο Διαγωνισμός πραγματοποιείται με την στήριξη του Χορηγικού Προγράμματος Φεστιβάλ Τεχνών ΚΥΠΡΙΑ του Υφυπουργείου Πολιτισμού 

Έναρξη του Διαγωνισμού 15 Μαρτίου 2025

και λήξη (τελευταία ημέρα υποβολής φωτογραφιών) 12 Ιουλίου 2025, ώρα 23:59

Οι φωτογραφίες θα στέλλονται στην ηλεκτρονική διεύθυνη: gsa.culturalproductions@gmail.com

Το Poetry Moves International Festival / Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης και Συν+Κίνησης στην 3η έκδοσή του, που θα πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο 2025 στη Λευκωσία, προκηρύσσει τον Διαγωνισμό PhOETRY III.

Το Φεστιβάλ αποτελεί ένα καινοτόμο, πολυθεματικό πολιτιστικό γεγονός που τοποθετεί την ποίηση στο επίκεντρο ως τον πυρήνα όλων των τεχνών. Δεν λειτουργεί ως ένα φεστιβάλ ποίησης με την παραδοσιακή έννοια, αλλά ως μια δυναμική πλατφόρμα που ενισχύει τον διάλογο μεταξύ ποίησης και άλλων μορφών καλλιτεχνικής έκφρασης. Κάθε χρόνο επιλέγεται μια νέα θεματική, η οποία αποτελεί το σημείο εκκίνησης για όλη την καλλιτεχνική δημιουργία του Φεστιβάλ. Σε αυτή τη βάση, γίνεται επιλογή ποιημάτων από την κυπριακή και τη διεθνή λογοτεχνία, συνδυάζοντας έργα καθιερωμένων αλλά και νέων ποιητών. Αυτή η διαδικασία έρευνας και επιλογής λειτουργεί ως θεμέλιος λίθος για τη διαμόρφωση του προγράμματος. Τα επιλεγμένα ποιήματα εμπνέουν καλλιτέχνες, αποτελώντας την αφετηρία για νέες καλλιτεχνικές δημιουργίες. Με ελεύθερη είσοδο και μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα, το φεστιβάλ έχει καθιερωθεί ως διεθνής, ετήσιος θεσμός που ενισχύει τη σύγχρονη καλλιτεχνική δημιουργία και προσφέρει πρωτότυπες αισθητικές εμπειρίες. Οι εκδηλώσεις του εξαπλώνονται σε διάφορους χώρους της Λευκωσίας, δημιουργώντας έναν ζωντανό πολιτιστικό χάρτη που προσεγγίζει διαφορετικά κοινά.

Οι φωτογράφοι καλούνται να αποστείλουν φωτογραφίες τους εμπνευσμένες από ποίηση που έχει φέτος θεματική

«Δέντρα / Ρίζες / Συμβολισμοί»

Το Φεστιβάλ 2025 αντλεί έμπνευση από τα δέντρα και τις ρίζες τους, προσεγγίζοντας το θέμα ρεαλιστικά και αλληγορικά. Το σκεπτικό εστιάζει στην εξερεύνηση των πολυεπίπεδων συμβολισμών που τα δέντρα ενσαρκώνουν, λειτουργώντας ως συνδετικός κρίκος ανάμεσα στον άνθρωπο, τη φύση και την τέχνη. Τα δέντρα είναι σύμβολα βαθιά ριζωμένα στη συλλογική μνήμη και τον πολιτισμό. Αντιπροσωπεύουν τη συνέχεια και τη μεταμόρφωση, την ανάπτυξη και τη φθορά, τη γείωση και την επέκταση. Η θεματική δεν περιορίζεται σε μια ρομαντική αποτύπωση της φύσης. Αντιθέτως, λειτουργεί ως ένας καθρέφτης της σύγχρονης εποχής, αναδεικνύοντας την εύθραυστη σχέση μας με το φυσικό περιβάλλον και την ανάγκη επαναπροσδιορισμού αυτής της σχέσης.

Παράλληλη χρήση των δύο μέσων: Η Ποίηση και η Φωτογραφία συνδιαλέγονται και επικοινωνούν, τέμνονται και συνυπάρχουν. Οι φωτογράφοι μπορούν να αφήσουν την φαντασία τους ελεύθερη, επιτρεπτή φωτογραφία έγχρωμη ή ασπρόμαυρη, επεξεργασία φωτογραφίας επίσης επιτρεπτή.

Τα 27 ποιήματα που έχουν επιλεχθεί από το Φεστιβάλ και θα χρησιμοποιηθούν για «διάλογο» με την φωτογραφία στην πρωτότυπη γλώσσα και σε αγγλική μετάφραση: PhOETRY III - POEMS | ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΧΧVII 

Ο Διαγωνισμός είναι ανοικτός για ερασιτέχνες και επαγγελματίες φωτογράφους και διεξάγεται με τους πιο κάτω όρους:

Κανόνες και όροι του Διαγωνισμού

• Οι φωτογραφίες θα υποβληθούν ηλεκτρονικά αρχικά σε χαμηλή ανάλυση σε μορφή JPEG με τη μεγαλύτερη διάσταση 1920 pixels στα 96dpi. Κάθε φωτογράφος μπορεί να στείλει μόνο μέχρι 5 φωτογραφίες. Οι φωτογραφίες που θα σταλούν μπορεί να είναι εμπνευσμένες από ένα ή από περισσότερα ποιήματα. Τα ποιήματα αυτά βρίσκονται συνημμένα σε ξεχωριστό pdf μαζί με την προκήρυξη του διαγωνισμού.
• Στον τίτλο της ηλεκτρονικής φωτογραφίας που θα σταλεί, θα πρέπει να υπάρχει το ονοματεπώνυμο του φωτογράφου, αρ. ποιήματος/τίτλος και το όνομα του ποιητή.
• Οι φωτογραφίες θα πρέπει να είναι όλες πρωτότυπες και πνευματική ιδιοκτησία του φωτογράφου. Φωτογραφίες που υποβλήθηκαν σε άλλους διαγωνισμούς και έτυχαν βράβευσης ή ανάρτησης σε έκθεση ή φωτογραφίες που δημοσιεύτηκαν σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή αλλού, είναι προτιμότερο να μην υποβληθούν στον διαγωνισμό αυτό.
• Πάνω στη φωτογραφία, δεν πρέπει να υπάρχει οποιοδήποτε διακριτικό όπως, υδατογράφημα (watermark), αρχικά, ημερομηνία, σύμβολα κλπ.
• Φωτογραφίες όπου γίνεται προβολή λογοτύπων εταιριών, διαφημιστικών μηνυμάτων θα απορρίπτονται.
• Την ευθύνη για τυχόν εικονιζόμενα πρόσωπα την έχει ο φωτογράφος. Αν κάποιος παρουσιαστεί με παράπονο θα πρέπει να λύσει την διαφορά του με τον φωτογράφο και όχι με τους διοργανωτές.
• Στη δεύτερη φάση, οι διαγωνιζόμενοι, των οποίων οι φωτογραφίες θα επιλεχθούν, θα ενημερωθούν εντός 3 εβδομάδων μετά την τελευταία ημέρα υποβολής των φωτογραφιών και θα πρέπει από την ημέρα που θα ενημερωθούν, εντός μίας βδομάδας να στείλουν την φωτογραφία ή τις φωτογραφίες τους στο διοργανωτή σε τύπο αρχείου JPEG, με τη μεγαλύτερη διάσταση να είναι τουλάχιστον 3000 pixels στα 300 dpi, με συμπίεση 12. Επίσης μαζί με τις επιλεγμένες φωτογραφίες να σταλεί και ένα σύντομο βιογραφικό του φωτογράφου στα ελληνικά ή/και αγγλικά (200 λέξεις).

Κριτική επιτροπή

Η Κριτική Επιτροπή του Διαγωνισμού PhOETRY III αποτελείται από τους 1) Κωνσταντίνος Χαραλάμους (Πρόεδρος της ΦΕΚ) 2) Ελένη Κέστα (φωτογράφος) 3) StefanAcs (γκαλερίστας/Γερμανία) 4) MathieuDevavry (εικαστικός, Πολιτιστικός Ακόλουθος InstitutfrançaisdeChypre - Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου) 5) Γιώργα Σολομώντος (Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ).Η Κριτική Επιτροπή εξετάζει τις υποβληθείσες φωτογραφίες ως προς την πρωτοτυπία τους, την τεχνική αρτιότητα, την αποτελεσματική σύνδεσή τους με το θέμα του διαγωνισμού.

Επιβράβευση

Οι καλύτερες 30 από τις υποβληθείσες φωτογραφίες θα αποτελέσουν την έκθεση PhOETRY ΙΙΙ και θα παρουσιαστούν σε εκθεσιακό χώρο στη Λευκωσία μαζί με την Ποίηση. Τα εγκαίνια της έκθεση θα είναι μέρος της έναρξης του Poetry Moves International Festival στις 4 Οκτωβρίου 2025. Η έκθεση και θα παραμείνει στον εκθεσιακό χώρο για περίπου 10 ημέρες και στη συνέχεια θα γίνουν προσπάθειες για να μεταφερθεί σε άλλες πόλεις το 2025/2026 και οι φωτογράφοι θα ενημερώνονται σχετικά.

Οι 3 καλύτερες φωτογραφίες θα βραβευθούν:

1ο βραβείο: €250 - 2ο βραβείο: €150 - 3ο βραβείο: €100

Δικαιώματα και ευθύνη

Με την υποβολή των φωτογραφιών, οι δημιουργοί αποδέχονται πλήρως και ανεπιφυλάκτως τους ανωτέρω κανόνες και όρους του Διαγωνισμού. Όσοι από αυτούς επιλεγούν για τη φωτογραφία τους, συνολικά 30 φωτογραφίες, σύμφωνα με την απόφαση της Κριτικής Επιτροπής, παραχωρούν με δήλωσή τους, άνευ αμοιβής ή άλλης αξίωσης, κατά αποκλειστικότητα στο Φεστιβάλ το δικαίωμα προβολής της φωτογραφίας στον εκθεσιακό χώρο (εκτύπωση ή ψηφιακή παρουσίαση), συμπεριλαμβανόμενης και της δημόσιας διαδικτυακής προβολής τους και πιθανής διακίνησης της έκθεσης σε άλλες πόλεις μέχρι τέλος του 2026.

Πέραν τούτου, οι 30 φωτογραφίες που θα αποτελούν την έκθεση PhOETRY ΙΙΙ θα παραμείνουν στην ιστοσελίδα του Φεστιβάλ μαζί με το βιογραφικό του εκάστοτε φωτογράφου. www.poetry-moves-international-festival.com

Το Φεστιβάλ δεν έχει δικαίωμα να πωλήσει ουδεμία φωτογραφία. Εάν υπάρχει ενδιαφέρον αγοράς φωτογραφίας αυτό είναι καθαρά θέμα του φωτογράφου και του ενδιαφερομένου ατόμου.

Προσωπικά δεδομένα

Τα προσωπικά δεδομένα των συμμετεχόντων φωτογράφων (ηλεκτρονική διεύθυνση και τηλέφωνο) θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν από την GSA για τους σκοπούς που αναφέρονται πιο κάτω. Μη αποδοχή των πιο κάτω όρων σημαίνει και μη δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό.

- Για επικοινωνία των διοργανωτών μαζί με τον φωτογράφο αν χρειαστεί, σχετικά με τον διαγωνισμό

- Για ενημέρωση του φωτογράφου σχετικά με τα αποτελέσματα του διαγωνισμού

OPEN CALL

Terms and Conditions of the 2025 International Photography Competition

PhOETRY ΙΙΙ

Organizer: GSA Cultural Production LTD

The Competition is supported by the Sponsorship Program for Arts Festivals of the Deputy Ministry of Culture

Opening of the Competition: 15 March 2025

Entries must be submitted by 12 July 2025, 23:59

Photos should be sent to: gsa.culturalproductions@gmail.com

The Poetry Moves International Festival in its 3rd edition, which will take place in October 2025 in Nicosia, announces the PhOETRY III Competition.

The festival is an innovative, multidisciplinary cultural event that places poetry at the core of all arts. It does not function as a traditional poetry festival but rather as a dynamic platform that fosters dialogue between poetry and other forms of artistic expression, such as music, contemporary dance, song, and photography.

Each year, a new theme is selected as the starting point for the festival's artistic creation. Based on this theme, a selection of poems from Cypriot and international literature is made, combining works by both established and emerging poets. This research and selection process serves as the foundation for shaping the festival's program. The selected poems inspire artists, serving as the catalyst for new artistic creations.

With free admission and a non-profit character, the festival has established itself as an annual international, Institution, promoting contemporary artistic creation and offering audiences unique aesthetic experiences. Its events take place in various venues across Nicosia, creating a vibrant cultural map that engages diverse audiences.

Photographers are invited to submit their works inspired by poetry, following this year's theme:

"Trees / Roots / Symbolism"

The 2025 Poetry Moves Festival draws inspiration from trees and their roots, approaching the theme both realistically and allegorically. The concept focuses on exploring the multifaceted symbolism embodied by trees, acting as a bridge between humanity, nature, and art. Trees are deeply rooted symbols in collective memory and culture. They represent continuity and transformation, growth and decay, grounding and expansion. This theme goes beyond a romanticized depiction of nature. Instead, it serves as a mirror of contemporary times, highlighting the fragile relationship between humans and the environment and the urgent need to redefine this connection.

Parallel use of the two media: Poetry and Photography interact and communicate, intersect and coexist. Photographers are encouraged to unleash their creativity—both color and black-and-white photography are accepted, as well as edited and digitally processed images.

The 27 poems selected by the Festival to be used for a "dialogue" with the photograph,  in the original language and in English translation: PhOETRY III - POEMS | ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΧΧVII

The Competition is open to all amateur and professional photographers and is conducted under the following conditions:

Terms and conditions of the Competition

- All photographs will be submitted electronically, initially in low resolution, in JPEG format with the largest dimension of 1920 pixels at 96dpi. Each photographer may only send up to 5 photos. The submitted photographs can be inspired by one or more poems, which are attached in a separate pdf file along with this competition notice.

- The title of the e-photo sent, must include the photographer's full name, the nr. of the poem/title and the name of the poet.

- The photographer(s) must be the author(s) of the photographs submitted in their name. Photographs submitted to other competitions that have received an award or been displayed in an exhibition, or photographs published on social media or elsewhere, should preferably not be submitted to this competition.

- There should not be any distinguishing marks such as watermark, initials, date, symbols, etc. on the photo.

- Photos with company logos or advertising messages will be rejected.

- The photographer is responsible for any depicted persons. If someone presents him/herself with a complain, should resolve the dispute with the photographer and not with the organisers.

- In the second phase of the competition, the participants whose photographs will be selected, will be notified within 3 weeks after the deadline of the competition and will have to send their photograph(s) to the organiser within one week from the day they are notified, in JPEG file type, with the largest dimension being at least 3000 pixels at 300 dpi, with compression of 12. A short biography of the photographer in Greek and/or English (200 words) should also be sent together with the selected photos.

Jury

The Jury of the Competition consists of 1) Constantinos Charalambous (President of the Cyprus Photographic Society) 2) Eleni Kesta (photographer), 3) Stefan Acs (gallerist/Germany) 4) Mathieu Devavry (visual artist, Attaché culturel Institut français de Chypre - ΓαλλικόΙνστιτούτοΚύπρου) 5) Georgea Solomontos (Artistic Director of the Festival). The Jury will examine the submitted photographs in terms of their originality, technical excellence and their effective connection with the theme of the competition.

Awards

The best 30 of the submitted photographs that will be selected, will form the PhOETRY III exhibition and will be presented in an exhibition space in Nicosia along with the Poetry. The exhibition's opening will be part of the opening of the Poetry Moves International Festival on October 4, 2025. The exhibition will remain in the exhibition space for approximately 10 days and efforts will then be made to transfer it to other cities during 2025/2026, with the selected photographers being informed accordingly.

The three best photographs will be awarded: 1st prize: €250 - 2nd prize: €150 - 3rd prize: €100

Agreement to be Legally Bound by Contest Rules

By submitting an entry in the competition, an entrant fully and unconditionally has agreed to be legally bound by the Terms and conditions of the Competition. Those whose photos are selected, according to the decision of the Jury, grant by their declaration, without any remuneration or other claim, exclusively to the Festival the right to display the photograph(s) in the exhibition space (print or digital presentation), including public online display and traveling of the exhibition until the end of 2026.

In addition, the 30 photographs that will form the PhOETRY III exhibition will remain on the Festival's website along with the biography of each photographer. www.poetry-moves-international-festival.com

The Festival has no right to sell any photograph. If there is an interest in purchasing a photograph, this is purely a matter for the photographer and the interested individual.

Personal data

The personal data of participating photographers (email address and telephone number) may be used by GSA for the purposes listed below. Failure to accept the terms below will mean ineligibility to enter the competition.

- To contact the photographer if necessary, regarding the competition

- To inform the photographer of the results of the competition